Catégories
Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Schüleraustausch Limas -Freiburg 2019

Fotos Freiburg März 2019

Unsere Woche in Freiburg und im Schwarzwald war ganz toll .

Hier kannst du ein paar Fotos von unserer Reise sehen

Catégories
Musik Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels

Zweierpasch im Konzert in Gleizé

Am Montag, dem 17.Dezember spielt die deutsche Gruppe Zweierpasch in Gleizé.

Le groupe allemand Zweierpasch joue le lundi 17 décembre à Gleizé.

Alle Schüler der 9. Klassen, die Deutsch lernen, sind eingeladen und  gehen ins Konzert. Sie treffen sich dort mit den Gymnasiasten vom Lycée Louis Armand .  

Tous les élèves germanistes de 3ème sont invités à aller à ce concert. Ils y rencontreront les lycéens du Lycée Louis Armand.

Zweierpasch ist eine deutsche Hip Hop Musikgruppe aus dem Freiburger Raum. Diese Gruppe besteht aus zwei Rap-Sängern und 5 Musikern. Die zwei Sänger sind Zwillingsbrüder. 

Zweierpasch est un groupe allemand de Hip Hop, de la région de Freiburg.Ce groupe est composé de deux chanteurs de rap et de 5 musiciens. Les deux chanteurs sont des frères jumeaux.

Mehr zu dieser Gruppe hier:

Plus d’infos sur ce groupe ici:

http://zweierpasch.blogspot.com/p/en-francais.html

https://www.courrierinternational.com/article/musique-le-duo-zweierpasch-remixe-lamitie-franco-allemande

 

 

 

Catégories
Geschichte Klassenfahrt 2018 nach Freiburg Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels

Les Bächle de Freiburg

Les Bächle sont incontournables lorsque l’on visite le centre historique de Freiburg . Ce sont de petits ruisseaux qui coulent dans les rues de la vieille ville.

L’histoire de ces Bächle est à découvrir ici:

Die Bächle Alex et Oskar

Cet exposé a été réalisé par Alex et Oskar en 5ème 5

Catégories
Klassenfahrt 2018 nach Freiburg Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Umwelt

L’écoquartier Vauban à Freiburg

Lors de notre séjour à Freiburg, nous avons pu visiter l’écoquartier Vauban . Ce quartier porte le nom d’un célèbre architecte français .

Pour découvrir ce qu’est un écoquartier, voici un exposé réalisé par Elodie, Nisanur, Camille et Julie en 5ème 2 :

L’écoquartier Vauban Elodie, Nisanur, Camille et Julie 5°2

Catégories
Klassenfahrt 2018 nach Freiburg Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Umwelt

Freiburg et les énergies renouvelables

Lors de notre voyage en mars 2018, nous avons pu découvrir comment Freiburg et la région de la Forêt-Noire dans le sud de l’Allemagne, exploitaient les énergies du vent, du soleil et de l’eau pour alimenter la ville et la région en électricité.

Voici deux exposés réalisés par Irem, Ghita et Juliette et par Elme, Gaspard et Aurore :

Les énergies renouvelables à Freiburg Irem-Ghita-Juliette 5°2

les energies renouvelables Elme Gaspard et Aurore 5°2

Catégories
22. Januar: der deutsch-französische Tag Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Rezepte und deutsche Küche

Concours du plus beau menu allemand 2018

Pour fêter la journée franco-allemande du 22 janvier 2018 , nos cuisiniers ont préparé un délicieux menu allemand .

Les élèves germanistes de la sixième bilangue ont réalisé la présentation de ce menu .

Un petit concours a été organisé et un jury composé de nos cuisiniers, de notre documentaliste et de 3 professeurs , a ensuite choisi les 3 plus beaux menus .

C’est  Nada en 6ème 3 qui gagne la 1ère place .

                                          

Dounia en 6ème 3 arrive à la 2ème place

                    

Et la 3ème place est attibuée à trois élèves ex æquo :

Amandine en 6ème 3

                    

Louis en 6ème 2

                  

Léon Fellot-Biard en 6ème 3

                                 

Quel beau travail ! Bravo à tous !

Catégories
Klassenfahrt 2018 nach Freiburg Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Umwelt

Klassenfahrt nach Freiburg im März 2018

Unsere Schule “Collège Maurice Utrillo” organisiert eine Klassenfahrt nach Freiburg im März 2018.

Freiburg im Breisgau liegt im Südwesten Deutschlands , nicht weit von der französischen Grenze.

Freiburg ist die Hauptstadt vom Schwarzwald im Bundesland Baden-Württemberg.

Das Thema unserer Klassenfahrt ist “Schwarzwald, Umweltschutz und Natur”. Da wollen wir auch  “die grüne Stadt”, Freiburg, entdecken.

Notre Collège” Maurice Utrillo” organise un voyage scolaire à Fribourg au mois de mars 2018.

Fribourg en Brisgau se situe dans le sud-ouest de l’Allemagne, pas très loin de la frontière française.

Fribourg est la capitale de la Forêt Noire dans la région du Bade-Wurtemberg.

Le thème de notre voyage est” Forêt Noire, écologie et nature”. Là, nous découvrons aussi la “ville verte”, Freiburg.

Catégories
Klassenfahrt 2017 nach Berlin Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels Rezepte und deutsche Küche

Deutsche Mahlzeiten – Les repas en Allemagne

Quelles sont les habitudes alimentaires des allemands? A quelle heure mange-t-on en Allemagne? Quels sont les plats traditionnels?

Travail réalisé par Camille , Moïnaecha et Pauline suite à leur voyage à Berlin en mars 2017

Essen und trinken Moinaecha , Camille et Pauline

Catégories
Geschichte Klassenfahrt 2017 nach Berlin Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels

Das Brandenburger Tor – La porte de Brandebourg

Das Brandenburger Tor, ein deutsches Symbol in Berlin .

La porte de Brandebourg est devenu le monument qui représente l’Allemagne réunifiée depuis le 3 octobre 1990. C’est un lieu très visité qui se trouve juste à côté du Reichstag où siège le parlement fédéral d’Allemagne , le Bundestag.

Travail réalisé par Eliott et Tristan suite à leur voyage à Berlin en mars 2017.

Brandenburger Tor Eliott et Tristan

Catégories
Geschichte Klassenfahrt 2017 nach Berlin Neues von den Brezeln / Actualités des Bretzels

Der Alexanderplatz in Berlin – L’Alexanderplatz à Berlin

L’Alexanderplatz est une place très connue à Berlin. Mais pourquoi cette place est-elle si fréquentée par les Berlinois et par les tourites du monde entier ?

Diaporama réalisé par Loren et Sara suite à leur voyage à Berlin en mars 2017.

Diapo Alexanderplatz Sara Lauren